martedì 3 gennaio 2012

1981 F1 Rd07 GP Spagna - Il "trenino" Villeneuve

A Jarama gara capolavoro di Gilles Villeneuve, che resiste in testa per 66 giri senza commettere errori nonostante il pressing di Laffite, Reutemann, Watson e de Angelis. La Ferrari turbo è velocissima in rettilineo ma lenta in curva, per cui il canadese deve fare miracoli per mantenere la prima posizione, che sembra destinato a perdere da un momento all'altro. All'arrivo i primi cinque sono divisi da 1 secondo e 2 decimi, fuori invece Jones (Williams), partito dalla pole. Qualità buona, commento in italiano.
A masterpiece of Gilles Villeneuve Jarama race, which survives in the lead for 66 laps without making mistakes in spite of the pressing Laffite, Reutemann, Watson and de Angelis. Ferrari turbo is very fast on the straights but slow in the corners, so the Canadian should do wonders to keep the first position, which seems destined to lose at any moment. Upon arrival the first five are separated by 1 second and 2 / 10, but out of Jones (Williams), who started from pole position. Good quality, commentary in Italian.
Шедевр Жиля Вильнева Харама расы, которая выживает в свинец в течение 66 кругов, не совершая ошибок, несмотря на нажатие Laffite, Reutemann, Уотсон и де Анджелис. Ferrari турбо очень быстр на прямых, но медленно в углах, поэтому канадские должны делать чудеса, чтобы сохранить первую позицию, которая, кажется суждено потерять в любой момент. По прибытию первых пяти разделяются на 1 секунду и 2 / 10, а из Джонс (Williams), который начал с поул-позиции. Хорошее качество, комментарием на итальянском языке.

Didier Pironi

Gilles Villeneuve

John Watson

Classifica completa:
http://it.wikipedia.org/wiki/Gran_Premio_di_Spagna_1981

Lo puoi vedere qui:
  https://www.youtube.com/watch?v=IJDWRtYjnzo

Nessun commento:

Posta un commento